德国西门子软启动器授权代理商

仅当组态了环网冗余模式“HRP 管理器”时，才可执行此命令。 说明 使用此命令复位以下计数器： • 充当冗余管理器的设备切换至状态的频率。当此状态改时，冗余管理器会因其不 再接收发送的 RM 帧而打开阻塞端口。 • 冗余管理器测试帧的大延迟时间。 要求 处于 User EXEC 模式或 Privileged EXEC 模式使用此命令，显示链路检查的以下信息： • 可以启用链路检查的环网端口 • 当前状态 • 已发送或接收到的监视连接的链路检查帧的统计数据。 说明 如果将“链路检查”与冗余协议（例如 HRP）搭配使用，则已发送和接收的“链路检查” 帧的值可能有所不同。 要求 您处于 User EXEC 模式或 Privileged EXEC 模式。使用此命令启用或重启观察器。 “观察器”功能仅在 HRP 环网中可用。观察器可对冗余管理器故障或 HRP 环网的错误组态情 况进行监视。 如果启用了观察器，则其可以在检测到错误时中断已连接的环网。为此，观察器将一个环网 端口切换至“屏蔽”状态。错误后，观察器再次启用该端口。 如果连续发生许多错误，则观察器不再自动启用其端口。环网端口会一直保持在“屏蔽”状 态。这种现象通过错误 LED 和消息文本进行指示。错误后，可使用此命令和参数 restart 再次启用端口。 要求 您处于全局组态模式说明 NAT/NATP 是* 3 层功能，且只能与 IPv4 配合使用。 使用运行在* 2 层的 ISO 协议时，不能使用 NAT。 利用网络地址转换 (NAT)，可将 IP 子网分为“Inside”和“Outside”。此划分是从 NAT 接口角度 来看的。可通过自身的 NAT 接口进行访问的所有网络均被视为该接口的“Outside”。可通过 同一设备的 IP 接口进行访问的所有网络均被视为 NAT 接口的“Inside”。 如果存在通过 NAT 接口进行的路由过程，则在“Inside”与“Outside”之间进行切换时，所传送 数据包的源或目标 IP 地址会发生改变。是源 IP 地址发生改变还是目标 IP 地址发生改变取决 于通信方向。将始终调整位于“Inside”的通信节点的地址。根据角度的不同，通信节点的 IP 地 址会被标识为“Local”或“bal”。 角度 Local bal 位置 Inside 内部网络中分配给设备的实际 IP 地址。不能通过外部网络访 问该地址。 用于通过外部网络访问内部设 备的 IP 地址。 Outside 外部网络中分配给设备的实际 IP 地址。 由于仅实现了“内部”地址，因此外部局部和外部全局没有任 何区别。 计算容量 由于 CPU 的负载限制，因而设备的数据包接收量被限制为 300 个数据包/秒。这对应于大 值 1.7 Mbps 的数据流。该负载限制并不适用于每个接口，但通常适用于传入 CPU 的所有数 据包。 整个 NAT 通信通过 CPU 进行，因此会与发往 CPU 的 IP 通信（例如 WBM 和 Telnet）竞争。 请注意，如果使用 NAT，则会占用很大一部分计算容量。利用网络地址转换 (NAT, Network Address Translation)，可将数据包中的 IP 地址替换为另一 个。NAT 通常用在内部网络（“Inside”）和外部网络（“Outside”）之间的网关上。 对于源 NAT，NAT 设备会在网络转换时，将内部网络中设备的 IP 数据包的内部局部源地址 重写到内部全局地址中。 对于目标 NAT，NAT 设备会将外部网络中设备的 IP 数据包的内部全局目标地址重写到网关 处的内部局部地址中。 NAT 设备会维护转换列表，以将内部 IP 地址转换为外部 IP 地址以及反向转换。地址分配可 以是动态的，也可以是静态的。 NAPT 在“网络地址端口转换”(NAPT) 中，多个内部 IP 地址被转换为同一个外部 IP 地址。为了识 别各个节点，内部设备的端口也会存储在 NAT 设备的转换列表中并针对外部地址进行转换。 如果多个内部设备通过 NAT 设备向同一个外部目标 IP 地址发送查询，NAT 设备会在这些转 发帧的帧头中输入其自身的外部源 IP 地址。由于转发的帧具有同一个外部源 IP 地址，因而 NAT 设备会通过不同的端口号将帧分配给各个设备。 如果外部网络中的设备想要使用内部网络中的服务，则需组态静态地址分配的转换列表。 NAT/NAPT 和 IP 路由 可同时启用 NAT/NAPT 和 IP 路由。在这种情况下可在全局组态模式下使用 ip nat 命令为整个设备启用 NAT/NAPT。 可在全局组态模式下使用 no ip nat 命令为整个设备禁用 NAT/NAPT。 可使用 ip nat timeout 命令删除持续时间。 可使用 ip nat timeout 命令将该时间重置为默认值。 10.1.1.2 show ip nat service 说明 此命令用于为采用服务的接口显示静态端口转换 (NAPT)。 要求 您处于 User EXEC 模式或 Privileged EXE风扇设计 ● 必须以实现佳排热的方式来设置风扇。 为此，在风扇前必须留有 10mm 的自由空间。 ● 采用开式通风或排风时，通风缝及排风缝必须保持畅通。 ● 为遵循所允许的环境条件，必须设有风扇过滤器。 注意 温度过高/过低所造成的操作组件损坏 脏污的风扇过滤器会对所需的散热效果造成负面影响。 在处理风扇过滤器时，请确保： ● 以适当方式操作 ● 定期换 ● 以专业的方式进行废弃处置 指令 若对流面积 A [m2 ] 不足以用于“借助自然对流排热”，则采用： ● 在热点及热集中处于较窄壳体中的情况下，“借助自然对流及内部涡流排热”。 在热临 界应用中，可如下确定总损耗功率 PVges： – 在 24 V 的电源电压下进行电流测量 – 损耗功率 PVges [W] = U (24 V) * |测量值，单位 A|操作设备及安全相关附件满足下列 EC 指令的要求和保护目标。操作设备及安全相关附件 符合欧盟公报中所公布的协调欧洲标准（EN）： ● 2004/108/EC“电磁兼容性”（EMC 指令） ● 欧洲议会和**于 2006 年 5 月 17 日通过的机械指令，用于修改指令 95/16/EC（新 版） HT 2 操作设备 HT 2 及安全相关附件（在相应设备的“附件”章节中标注）符合 EN ISO 13849-1:2008 中的类别 3，PL d。用于特殊运行控制的使能装置及急停键的安全功能满足 以下要求： ● EN ISO 13849-1:2008 中的类别 3，PL d ● 在遵循本文档的相应章节中的安全提示的情况下，满足 EN 60204-1:2006 的要求 HT 8 操作设备 HT 8 及安全相关附件（在相应设备的“附件”章节中标注）符合 EN ISO 13849-1:2008 中的类别 3，PL d。 急停按钮满足以下要求： ● EN ISO 13849-1:2008 中的类别 3，PL d ● 在遵循本文档的相应章节中的安全提示的情况下，满足 EN 60204-1:2006 的要求 用于特殊运行控制的使能装置的安全功能满足以下要求： ● EN ISO 13849-1:2008 中的类别 4，PL e ● 在遵循本文档的相应章节中的安全提示的情况下，满足 EN 60204-1:2006 的要求 通讯地址： NSBIV AG, SIBE Schweiz, Brünigstrasse 18, CH-6005 Luzern为实施风险评估，须采用以下标准： ● EN ISO 12100-1:2003 和 EN ISO 12100-2:2003，机械的一般设计原理 ● EN ISO 14121-1:2007，机械的风险评估 ● EN ISO 13849-1:2008，机械的安全相关部件 这些考量实现依据 EN ISO 13849-1:2008 的类别（B，1，2，3，4）和性能等级（PL a 至 e），从而终确定如何实现待监控系统的安全相关部件。 “手持设备”的“HT2”，段落：“接口”→“使能按钮及急停按钮的连接示例”部分中的 连接示例也可以沿用至其他操作设备，并显示如何利用操作设备的安全相关部件实现 EN ISO 13849-1:2008 中的 类别 3，PL d。需要注意的是，整个设备方案需要就此来设计。 3.4 回收与废弃物处理 请按照本国现行规定对组件进行废弃处理。 本手册说明的产品不含有害物质，可以尽量回收再利用。