德国西门子PCS7授权代理商

参照“软键标记”部分进行换。 前置操作面板 / 鼠标 在换前置操作面板时，先前的鼠标、LCD 单元和键盘控制器可继续使用。 因此，将这些 组件拆下，并于换后重新安装。 以下说明既适用于前置操作面板，又适用于鼠标。 说明 建议继续使用键盘控制器，以避免所编写的控制参数丢失。 步骤 1. 将 OP 012 以其正面置于水平的柔软垫层上，并将 12 个外壳螺钉拧松（参见附图：“OP 012 背面”，段落：“将 OP 012 与 PCU 组装在一起”）。 2. 将软键标记条及盖板移除。 3. 将用于背光照明装置的接口 X14 和 IO-USB 电缆 K1 从键盘控制器拔出（见下图）。 4. 将支承有显示屏的显示屏支架取出。 除键盘控制器外，可以看见鼠标及 USB 接口的背面。 5. 在两个卡扣后弯后，将 USB 接口拔出。 6. 将前置操作面板键盘的三个薄膜连接器从插槽 X7、X8 和 X10 松开（步骤参见提示）。 7. 将鼠标和键盘控制器的紧固螺钉拧松。 8. 将 USB 接口、鼠标和键盘控制器从前置面板取出。 其可保持相连状态。 9. 以相反的顺序将这些组件装入新的前置操作面板（步骤参见提示）。 说明 薄膜连接器的松开及插接参见“一般提示和联网”，章节“连接”，段落：“对薄膜连 接系统的操作”。 拧紧螺钉时请遵循扭矩（参见“技术数据”段落）。说明 SINUMERIK 前置操作面板 OP 015 具有 1024 x768 像素（XGA）的 15" TFT 彩色显示 屏，并配备了作为薄膜型按键的 8 +4 水平软键和 8 垂直软键。 可将 CNC 全键盘 KB 483C 用作输入键盘。 紧固系借助供货范围中包含的**夹紧件从背面进行。 适用性 以下说明适用于前置操作面板 OP 015。 产品编号 6FC5203-0AF03-0AA0 特性 ● 19” 装入尺寸，7 HE（高度单位） ● 安装截面（宽 x 高）：450 x 290 mm ● 装入深度较小 ● 15" TFT 平板屏幕（彩色），分辨率 1024 x 768 像素 ● 薄膜键盘： – 8 + 4 水平软键 – 8 个垂直软键 ● 针对电源和**温的状态在前置操作面板上设有多个按键： ● 各八个垂直软键和水平软键用于调用屏幕的菜单条上的可用功能。 ● 菜单回调键用于返回至上一级水平菜单。 ● 菜单扩展键用于切换至扩展水平软键条。 ● Menu Select 键用于调用基本菜单来选择操作区。 ● 加工区域键用于调用“加工”操作区。 下面的一览图展示了前置操作面板的按键符与 PC 键盘上的功能键的对应关系。 按键 对应的 PC 功能键 按键 对应的 PC 功能键 F9 F9 F10 F10 显示屏 说明 像素误差符合 DIN EN ISO 13406-2 类别 II。 6.2.3 屏幕保护程序 如需不变且**过一小时地显示一个高对比度画面，则必须屏幕变暗功能，来防止 TFT 显示屏出现后一个显示画面“冻结”的状况。 时间可个性化调整。 多相关信息参见： 基本软件和操作软件调试，SINUMERIK Operate (IM9)USB 1.1 Full Speed（类型 A），用于连接外部键盘、鼠标和 USB 闪存（参见图 6-1 操作 面板 OP 015 视图 (页 84)）。 说明 请注意，在采用市售的对应 USB 接口的 I/O 设备时，其 EMC 抗干扰性通常仅针对办公区 域。 针对工业应用，建议采用具有高认证水平的组件。 背面 ● 两个扁平电缆，用于连接 PCU： – I/O-USB 电缆 K1 ②： 除显示屏接口外，针对前置操作面板接口的所有信号（例如电源电压） – 显示屏电缆 K2 ①

IMATIC HMI Unified 精智面板

新一代高端 7-22 英寸操作员面板是全新 SIMATIC WinCC Unified System 的一部分，在性能、开放性和用户友好性方面都比以前的设备进行了许多改进。

由于其采用多点触控技术的电容式玻璃面板，Unified 精智面板与智能手机或平板电脑一样方便使用。鲜明的色彩和高对比度提高了可读性和易用性。

设备上的可视化基于 TIA Portal 中新的可视化系统 SIMATIC WinCC Unified。这为所有规格的设备的用户带来了许多新的机会和功能。

SIMATIC HMI 产品组合的全新功能可通过应用程序扩展设备功能。以前，HMI 面板专门用于可视化软件。由于集成了西门子 Industrial Edge，因此用户现在可以与此标准设备功能一起同时运行其它程序。因此，可以快速、轻松地实现项目要求。

装入安装壁 PCU/TCU 的背面上必须留有至少 10 mm 的自由空间，以确保充分的通风（参见 图 6-4 用 于将 PCU 加装至前置操作面板 OP015 的尺寸图 (页 88)）。 多详细信息参见对应 PCU 章节，以及“一般提示和联网”，章节：“使用规划”，段 落：“气候和机械环境条件”→“散热”。 注意 不允许的安装位置可能导致功能故障 请遵循所允许的安装位置：与垂线偏离多 5º。 所加装的组件（例如 PCU）还会进一步对此值构成限制。 步骤 1. 将组装在一起的组件（前置操作面板和 PCU）从正面放入安装截面（参见 图 6-3 用于安装 前置操作面板 OP015 的尺寸图 (页 87)）。 2. 从背面借助六个卡扣通过扭紧螺纹销（扭矩：0.4 - 0.5 Nm）将前置操作面板固定在安装截 面中。 6.5 技术数据 安全 防护等级 III；PELV，根据 EN 50178带背光逆变器的背光照明装置 ③ 带键盘控制器的显示屏支架（背面） ④ LCD 单元 ⑤ 用于 USB 接口的封盖 6FC5248-0AF05-0AA 0 一组 10 件 卡扣 6FC5248-0AF06-0AA 0 一组 6 件 6.6.2 换 注意 存在静电导致静电敏感元器件损坏的危险 必须由经过培训的人员来换备件！ USB 封盖 / 卡扣 USB 封盖及卡扣的换简单明了，因而不作赘述。 操作面板 换前置操作面板时，可继续使用先前的 USB 接口及显示屏支架（包含显示屏、背光逆变 器和键盘控制器）。 因此，将这些组件拆下，并于换后重新安装说明 SINUMERIK 前置操作面板 OP 015A 具有 1024 x 768 像素（XGA）的 15" TFT 彩色显示 屏，并具有 62 键薄膜键盘、2 x (8 + 2) 水平软键和 2 x 8 垂直软键以及集成鼠标。2 x 8 垂 直软键可用作 PLC 中的直接控制按键。 前置操作面板系借助供货范围中包含的**夹紧件从背面紧固。 适用性 以下说明适用于前置操作面板 OP 015A。 产品编号 6FC5203-0AF05-0AB0 特性 ● 19” 装入尺寸，8 HE（高度单位） ● 安装截面（宽 x 高）：450 x 335 mm ● 装入深度较小 ● 15" TFT 平板屏幕（彩色），分辨率 1024 x 768 像素 ● 薄膜键盘，包含字母、数字、光标及控制按键区 ● 软键 / 直接控制按键： – 2 x (8 +2) 具有软键功能的水平按键组 – 2 x 8 具有软键及直接控制按键功能的垂直按键组 – 可通过直接控制按键/手轮连接模块或 MCP Interface PN（可选）、机床控制面板、 TCU 或直接在 I/O 外设上连接直接控制按键 ● 用于切换至*二按键级的 Shift 键（不用于切换字母，因为仅有大写字母） ● 集成鼠标 ● 针对电源和**温的状态 LED ● USB 前部接口（USB 1.1 Full Speed） ● 防护等级 IP65（正面）